Сборный словарь иностранных слов русского языка - мавзолей

(лат. mausoleum). Великолепный надгробный памятник Мавзола, царя карийского, поставленный его женою. Теперь означает вообще великолепный надгробный памятник.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)

лат. mausoleum. Великолепный надгробный памятник Мавзола, царя карийского; название его сделалось теперь нарицательным для великолепных памятников.

(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)

надгробный памятник древнего царя Мавзола, воздвигнутый его супругой в г. Галикарнассе в Малой Азии и считавшийся одним из семи чудес света, в настоящее время название это сделалось нарицательным для всякого роскошного могильного памятника.

(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)

роскошный надгробный памятник.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)